|
Questa è la traduzione letterale di estratto di un articolo dell’Aikido
Shimbun, il notiziario ufficiale del’Hombu Dojo. L’articolo in questione, intitolato Dedicato allo spirito del Doshu precedente, è stato scritto da Moriteru Ueshiba dojo-cho per il numero dell’Aikido Shimbun del 20 gennaio
1999. |
|
"...Le tecniche e il modo di fare Aikido che il Fondatore ci ha lasciato non erano sempre compresi perfettamente da tutti. Doshu, mio
padre (Kisshomaru Ueshiba), li ha cambiati in modo che potessero essere capiti con facilità e ha dedicato tutta la sua vita alla diffusione di ciò. Per questo motivo egli ha lasciato molti libri che aveva scritto.
Io sono cresciuto guardando Doshu rientrare a casa dall’allenamento per studiare e scrivere per ore e anche con gli occhi da bambino potevo capire l’importanza di questo lavoro..."
Ciò dimostra inquivocabilmente che il Doshu precedente ha apportato dei cambiamenti all’Aikido di O’Sensei.
L’insegnamento dell’Aikido in Iwama segue rigidamente le tecniche e pratica dell’Aikido così come ce lo ha lasciato il Fondatore.
Morihiro Saito Sensei
|
